Einladung zur Mitwirkung

Ihre Meinung zur Gesamtüberarbeitung der Ortsplanung in Sargans ist uns wichtig!

Mit der digitalen E-Mitwirkung besteht die einfache und unkomplizierte Möglichkeit zu den Entwürfen der überarbeiteten Ortsplanungsinstrumente Stellung zu nehmen und uns Ihre Meinung mitzuteilen. Durch den Miteinbezug aller Interessierten können wir im Dialog die Zukunft von Sargans besser planen und gestalten.

Die Mitwirkungsphase zum überarbeiteten Zonenplan und Baureglement ist abgeschlossen. Die Rückmeldungen werden nun ausgewertet und die Mitwirkenden zu gegebener Zeit über das Ergebnis informiert.

Häufige Fragen zur digitalen Mitwirkung

Die E-Mitwirkung ist ein Service an die Bevölkerung und bietet folgende Vorteile:

  • Beteiligen Sie sich orts- und zeitunabhängig am politischen Prozess.
  • Erfassen Sie Ihre Rückmeldung schnell, sicher und papierlos.
  • Laden Sie auf Wunsch weitere Personen zur gemeinsamen Bearbeitung Ihrer Stellungnahme ein. (ideal für Organisationen wie Parteien, Verbände oder Vereine)
  • Ermöglichen Sie der Verwaltung mit der digitalen Erfassung eine effiziente Auswertung und Nachbearbeitung.

Sie können wählen, in welcher Tiefe Sie sich mit der Ortsplanung auseinandersetzen möchten. Entsprechend haben Sie die Möglichkeit, in folgenden Bereichen mitzuwirken:

Kommunaler Richtplan

  • Richtplankarte
  • Koordinationsblätter

Rahmennutzungsplan

  • Zonenplan
  • Baureglement

Planungsbericht

Nach der Erfassung und Übermittlung der Stellungnahme werden sämtliche Rückmeldungen durch die Verwaltung ausgewertet und nachbearbeitet. Die Eingaben aus den Befragungen helfen uns, die Meinungen der Bevölkerung zu erfahren und allfällige Anpassungen zu evaluieren. Sobald alle Rückmeldungen ausgewertet und beantwortet wurden, wird ein anonymisierter Mitwirkungsbericht veröffentlicht. Sie werden zu diesem Zeitpunkt benachrichtigt und erfahren so, welche Rückmeldungen in der Überarbeitung des Richtplans berücksichtigt werden konnten. Auf der Informationswebseite halten wir Sie jeweils auf dem Laufenden.

Die E-Mitwirkung ist eine geprüfte und vertraute Standardlösung, welche schweizweit bei Gemeinden, Städten und Kantonen zum Einsatz kommt. Sämtliche Daten werden in zertifizierten Datenzentren innerhalb der Schweiz gespeichert und verschlüsselt übermittelt. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur für die Verarbeitung der Rückmeldungen gespeichert.

Ihre erfassten Rückmeldungen sind ausschliesslich für Sie, die Gemeinde Sargans und die in die Ortsplanung involvierten Partner (Planungsbüro sowie Anbieterin der E-Mitwirkung) sichtbar. Sämtliche Daten werden vertraulich behandelt. Es findet keine Weitergabe der Daten an Dritte statt.

Eine hohe Qualität der Mitwirkung ist uns wichtig. Um missbräuchliche Eingaben zu verhindern, erheben wir Ihre Kontaktdaten bei der einmaligen Registration. Zudem können wir Sie bei Rückfragen kontaktieren und Sie benachrichtigen, sobald wir Ihre Stellungnahme bearbeitet haben.

Bei technischen Fragen zur E-Mitwirkung steht Ihnen jederzeit der Support zur Verfügung. Bitte klicken Sie innerhalb der E-Mitwirkung in der Navigation auf "Hilfe" oder öffnen Sie den Link https://mitwirken-sargans.ch/de/kommunaler-richtplan/support. Füllen Sie das entsprechende Formular aus. Wir melden uns anschliessend schnellstmöglich bei Ihnen.

«

Nutzen Sie die Möglichkeit und beteiligen Sie sich aktiv an der Gestaltung der Zukunft von Sargans. Treten Sie in Kontakt mit uns, stellen Sie Fragen, informieren Sie sich über den Prozess und wirken Sie mit. Ihre Meinung interessiert uns und ist uns wichtig.

»
Jörg Tanner, Gemeindepräsident Sargans